Talk and let Talk, is your Right is their Right
 
HomeHome  SearchSearch  CalendarCalendar  FAQFAQ  MemberlistMemberlist  RegisterRegister  UsergroupsUsergroups  Log in  AJFAJF  Medical SiteMedical Site  NewspapersNewspapers  Countries UNCountries UN  Songs InternationalSongs International  Songs ArabicSongs Arabic  Dictionary English ArabicDictionary English Arabic  AnswersAnswers  Flash EarthFlash Earth  TranslatorTranslator  

Share | 
 

 Dalida

Go down 
AuthorMessage
Joffre
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 1011
Age : 64
Registration date : 2006-08-26

PostSubject: Dalida   Tue Nov 13, 2007 4:52 pm

Dalida


Voila Pourquoi Je Chante


Et revoilà mon coeur entre deux parenthèses
Pour un bonheur fragile
Et que tu m'as prêté
Que je te rendrai si possible
De quelques souvenirs
Faciles à oublier
Quand on écrit l'amour sur du sable en vacances
Il faut savoir qu'un jour la pluie l'effacera
C'est prendre avec son âme
Des risques misérables
Que de croire le soleil moins vulnérable que nous

Voilà pourquoi je chante
Voilà pourquoi je t'aime
Voilà pourquoi ma vie
A besoin de ta vie
La la la la la

Dans tous les trains qui partent
Je t'ai laissé partir
Rien n'est jamais très grave
Rien n'est jamais sérieux
Il faudrait que j'apprenne à t'aimer au présent
Il faudrait que je crois tout
Même tes silences
Et le calme insolent de tes regards d'enfant

Voilà pourquoi je chante
Voilà pourquoi je t'aime
Voilà pourquoi ma vie
A besoin de ta vie

Si je me suis battue debout contre les ombres
Et cachée dans la nuit pour etouffer ma voix
Des bravos et des larmes seront ma récompense
Pour un rideau qui tombe et un autre qui se lève
demain et dans mille ans
Je recommencerai
Voilà pourquoi je chante
Voilà pourquoi je t'aime
Voilà pourquoi ma vie
A besoin de ta vie

_________________
Back to top Go down
View user profile http://lamento.editboard.com
Joffre
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 1011
Age : 64
Registration date : 2006-08-26

PostSubject: Re: Dalida   Tue Nov 13, 2007 4:56 pm

Dalida


Les Feuilles Mortes


O je voudrai tant que tu te souviennes
Des jours heureux où nous étions amis
En ce temps là la vie était plus belle
Et le soleil plus brûlant qu'aujourd'hui

Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
Tu vois je n'ai pas oublié
Les feuilles mortes se ramassent à la pelle
Les souvenirs et les regrets aussi

Et le vent du nord les emporte,
Dans la nuit froide de l'oubli
Tu vois, je n'ai pas oublié
La chanson que tu me chantais

C'est une chanson,
Qui nous ressemble
Toi tu m'aimais
Et je t'aimais

Et nous vivions
Tous deux ensemble
Toi qui m'aimais
Moi qui t'aimais

Mais la vie sépare
Ceux qui s'aiment
Tout doucement
Sans faire de bruit

Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis

C'est une chanson,
Qui nous ressemble
Toi tu m'aimais
Et je t'aimais

Et nous vivions
Tous deux ensemble
Toi qui m'aimais
Moi qui t'aimais

Mais la vie sépare
Ceux qui s'aiment
Tout doucement
Sans faire de bruit

Et la mer efface sur le sable
Les pas des amants désunis

_________________
Back to top Go down
View user profile http://lamento.editboard.com
Joffre
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 1011
Age : 64
Registration date : 2006-08-26

PostSubject: Re: Dalida   Tue Nov 13, 2007 5:00 pm

Dalida


La Vie En Rose


Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours
Et ça m'fait quelque chose
Il est entré dans mon coeur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie
Il me l'a dit l'a juré pour la vie

Et dès que je l'aperçois
Alors je sens en moi mon coeur qui bat

Des yeux qui font baiser les miens
Un rire qui se perd sur sa bouche
Voilà le portrait, sans retouche
De l'homme auquel j'appartiens

Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours

Et ça m'fait quelque chose
Il est entré dans mon coeur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est lui pour moi, moi pour lui dans la vie
Il me l'a dit l'a juré pour la vie

Et dès que je l'aperçois
Alors je sens en moi mon coeur qui bat
La la la la la
Mon coeur qui bat

_________________
Back to top Go down
View user profile http://lamento.editboard.com
Joffre
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 1011
Age : 64
Registration date : 2006-08-26

PostSubject: Re: Dalida   Tue Nov 13, 2007 5:03 pm

Dalida


Je Suis Malade


Je ne rêve plus je ne fume plus
Je n'ai même plus d'histoire
Je suis sale sans toi
Je suis laide sans toi
Je suis comme un orphelin dans un dortoir

Je n'ai plus envie de vivre dans ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n'ais plus de vie et même mon lit
Ce transforme en quai de gare
Quand tu t'en vas

Je suis malade
Complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir

Je suis malade parfaitement malade
T'arrive on ne sait jamais quand
Tu repars on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans
Que tu t'en fous

Comme à un rocher
Comme à un péché
Je suis accroché à toi
Je suis fatigué je suis épuisé
De faire semblant d'être heureuse quand ils sont là

Je bois toutes les nuits
Mais tous les whiskies
Pour moi on le même goût
Et tous les bateaux portent ton drapeau
Je ne sais plus où aller tu es partout

Je suis malade
Complètement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort quand toi tu dors

Je suis malade
Parfaitement malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Pourtant moi j'avais du talent avant ta peau

Cet amour me tue
Si ça continue je crèverai seul avec moi
Près de ma radio comme un gosse idiot
ةcoutant ma propre voix qui chantera

Je suis malade
Complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir

Je suis malade
C’est ça je suis malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Et j'ai le coeur complètement malade
Cerné de barricades
T'entends je suis malade

_________________
Back to top Go down
View user profile http://lamento.editboard.com
Joffre
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 1011
Age : 64
Registration date : 2006-08-26

PostSubject: Re: Dalida   Tue Nov 13, 2007 5:12 pm

Dalida


Besame Mucho


Besame besame mucho
Cette chanson d'autrefois je la chante pour toi
Besame besame mucho
Comme une histoire d'amour qui ne finirait pas
On l'a chantée dans les rues
sur des ciels inconnus et dans toute la France
On la croyait oubliée
et pour mieux nous aimer voilà qu'elle recommence
Besame besame mucho
Si dans un autre pays ça veut dire embrasse-moi
Besame besame mucho
Toute ma vie, je voudrais la chanter avec toi
On ne demande à l'amour
ni serment de toujours ni décor fantastique
Pour nous aimer il nous faut
simplement quelque mots qui vont sur la musique
Besame besame mucho
Si dans un autre pays ça veut dire embrasse-moi
Besame besame mucho
Toute ma vie, je voudrais la chanter avec toi
Besame besame mucho

_________________
Back to top Go down
View user profile http://lamento.editboard.com
Joffre
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 1011
Age : 64
Registration date : 2006-08-26

PostSubject: Re: Dalida   Tue Nov 13, 2007 5:15 pm

Dalida


Paroles, Paroles


C'est étrange,
je n'sais pas ce qui m'arrive ce soir,
Je te regarde comme pour la première fois.
Encore des mots toujours des mots
les mêmes mots
Je n'sais plus comme te dire,
Rien que des mots
Mais tu es cette belle histoire d'amour...
que je ne cesserai jamais de lire.
Des mots faciles des mots fragiles
C'était trop beau
Tu es d'hier et de demain
Bien trop beau
De toujours ma seule vérité.
Mais c'est fini le temps des rêves
Les souvenirs se fanent aussi
quand on les oublie
Tu es comme le vent qui fait chanter les violons
et emporte au loin le parfum des roses.
Caramels, bonbons et chocolats
Par moments, je ne te comprends pas.
Merci, pas pour moi
Mais tu peux bien les offrir à une autre
qui aime le vent et le parfum des roses
Moi, les mots tendres enrobés de douceur
se posent sur ma bouche mais jamais sur mon cœur
Une parole encore.
paroles, paroles, paroles
Ecoute-moi.
paroles, paroles, paroles
Je t'en prie.
paroles, paroles, paroles
Je te jure.
paroles, paroles, paroles, paroles, paroles
encore des paroles que tu sèmes au vent
Voilà mon destin te parler....
te parler comme la première fois.
Encore des mots toujours des mots
les mêmes mots
Comme j'aimerais que tu me comprennes.
Rien que des mots
Que tu m'écoutes au moins une fois.
Des mots magiques des mots tactiques
qui sonnent faux
Tu es mon rêve défendu.
Oui, tellement faux
Mon seul tourment et mon unique espérance.
Rien ne t'arrête quand tu commences
Si tu savais comme j'ai envie
d'un peu de silence
Tu es pour moi la seule musique...
qui fit danser les étoiles sur les dunes
Caramels, bonbons et chocolats
Si tu n'existais pas déjà je t'inventerais.
Merci, pas pour moi
Mais tu peux bien les ouvrir à une autre
qui aime les étoiles sur les dunes
Moi, les mots tendres enrobés de douceur
se posent sur ma bouche mais jamais sur mon cœur
Encore un mot juste une parole
paroles, paroles, paroles
Ecoute-moi.
paroles, paroles, paroles
Je t'en prie.
paroles, paroles, paroles
Je te jure.
paroles, paroles, paroles, paroles, paroles
encore des paroles que tu sèmes au vent
Que tu es belle !
Paroles, paroles, paroles
Que tu est belle !
Paroles, paroles, paroles
Que tu es belle !
Paroles, paroles, paroles
Que tu es belle !
Paroles, paroles, paroles, paroles, paroles
encore des paroles que tu sèmes au vent

_________________
Back to top Go down
View user profile http://lamento.editboard.com
Joffre
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 1011
Age : 64
Registration date : 2006-08-26

PostSubject: Re: Dalida   Tue Nov 13, 2007 5:28 pm

Dalida


Salma Ya Salama


Un homme des sables
Des plaines sans arbres
S'en va dans son pays
Au-delà des dunes
Courir la fortune
Le seul paradis pour lui
Ce n'est qu'un jardin sous la pluie

Salma ya salama
Je te salue ya salama
Salma ya salama
Je reviendrai bessalama

Et l'homme des sables
Pour faire le voyage
N'a que l'espoir au coeur
Un jour il arrive
Il touche la rive
Il voit devant lui des fleurs
La grande rivière du bonheur

Salma ya salama
Je te salue ya salama
Salma ya salama
Je reviendrai bessalama

C'était un mirage
Il n'y avait pas de rivière
Et la bonne et riche et douce terre
N'était que du sable
Il reprend sa course
Vers une autre source
Il finira par trouver le puits de la liberté

Salma ya salama
Je te salue ya salama
Salma ya salama
Je reviendrai bessalama

Un homme des sables
Des plaines sans arbres
S'en va dans son pays
Au-delà des dunes
courir la fortune
Car le paradis pour lui
Ce n'est qu'un jardin sous la pluie

Salma ya salama
Je te salue ya salama
Salma ya salama
Je reviendrai bessalama ( Bis )

_________________
Back to top Go down
View user profile http://lamento.editboard.com
Joffre
Admin
Admin
avatar

Number of posts : 1011
Age : 64
Registration date : 2006-08-26

PostSubject: Re: Dalida   Tue Nov 13, 2007 5:38 pm

Dalida


Amor, Amor


Amor amor amor
C'est un petit mot un peu rétro qui nous fait rire
Amor amor amor
N'ont pas besoin, on le sait bien de se traduire

Amor, c'est tout dire en ne disant presque rien
Amor c'est tenir une autre main dans sa main
C'est voir revenir celui qu’on aime un matin
Et c'est un sourire quand on s'endort

Amor amor amor
Amour passion amour frisson amour d’enfance
Amor amor amor
Notre vie tient dans le refrain d'une romance

Amor amor amor
C'est un petit mot un peu rétro qui vous fait rire
Amor amor amor
N'ont pas besoin, on le sait bien, de se traduire

Amor amor amor

_________________
Back to top Go down
View user profile http://lamento.editboard.com
Sponsored content




PostSubject: Re: Dalida   

Back to top Go down
 
Dalida
Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
The Spellbinder :: Diversified Themes :: Lyrics and Songs-
Jump to: